Форум » Новости » Номер журнала «Technikart» (Ожидание. Обсуждение) » Ответить
Номер журнала «Technikart» (Ожидание. Обсуждение)
Soft Alex: Ждём журнал Должен выйти буквально сегодня. Ожидается, что там будут присутствовать неизданные фотографии. Вроде даже от SEB&ENZO с котором Ализе работала при третьем альбоме. 3 страницы в журнале будут с Ализе! Будут также страницы с Шато Мармонт и Робом. Вот вроде цитата текста из журнала «J'essaie de faire des chansons ambitieuses. Je veux durer.». Также откуда-то выловили что-то про 14!!! песен в новом альбоме. Всю информацию предоставил один француз, который видимо тоже имеет связи так как ему Ализе подписала диск группы Шато Мармонт: Парижане на форуме, завтра бегом в киоск!
Ответов - 106, стр:
1 2 3 All
Arwydd: Не, ну очень эротично выглядит подпись Ализе. Видимо для увеличения продажи данного журнала.
Timonz: Пора бы уже появиться сканам с журнала:)
Soft Alex: Французы все киоски с утра тресли. Ничего не нашли. Говорят, что теперь ждут субботу... Т.е. в 2009 мы уже ничего не увидим видимо
Coco_Jambo: Soft Alex пишет: Т.е. в 2009 мы уже ничего не увидим видимо и почему я не удивлен
Timonz: Мда, опять двадцать пять
Otto: С твиттера psychalizee Название, которое сопровождает Alizée на обложке "Кто эта девушка?". Спасибо Justalizee.com http://bit.ly/5zj9MO 5:17 утра 29 апреля из Facebook Альбом запланирован на март. Спасибо, Камиль. Http: / / bit.ly/4A6FY5 11:15 утра 28 апреля из Facebook "Кто эта девушка?" Действительно, кто такая? Даже в шапке форума не узнают)))))))
Soft Alex: Французы так ничего и не нашли. Пишут, что какой-то журналист в твиттере утверждал, что 31-го выйдет. Ладно. Подождём нового года. Может чего и появится в следующем году.
DOOMEG: Soft Alex пишет: Подождём нового года. Может чего и появится в следующем году. Оптимистично звучит
Soft Alex: DOOMEG пишет: Оптимистично звучит Ну ты то можешь ждать уже 2011.
Soft Alex: Пошли слухи, что все фотографии в журнале чёрно-белые.
kukushkamu: а есть что-то кроме слухов,ато ****** это)))) 3 замечания + мат = - Модератор
Coco_Jambo: Soft Alex пишет: что все фотографии в журнале чёрно-белые. ужас
DOOMEG: Coco_Jambo пишет: ужас Че ужас то? Надо соответствовать образу альбома, выдержанному в готическом стиле
Soft Alex: DOOMEG +100 Журнальчик ждут в течении 3 дней. Может завтра, а может и в понедельник.
Denilson: смотрю мир не стоит на месте.........3 дня 3дня та уж подождём......3 года ждали а три дня не подождём Штоли
Timonz: А журнал то вообще по каким дням выходит, у них имеется в виду во Франции кто нибудь знает?
islik: Soft Alex пишет: Журнальчик ждут в течении 3 дней. Его вообще до нового года ждали...
Autre: Да...уж.А что за журнал этот?Он в Европе известный хоть?Или из разряда купи,подтерись и выкинь?Былобы лучше,еслиб Аlizее засветилась на обложке русского Maxim,и плюс интервью с фотками в бекини.
Arwydd: Autre, не может Ализе засветиться в русском Маxim. В новокаледонском пожалуйста.
Soft Alex: Французы так пока и не купили журнал. Ждём... Между тем фанат Jipe выложил 2 крошечные фотки с примерно вот таким вопросом "это из журнала?". Но я решил не выкладывать пока-что это так как он позже объяснил, что он это стянул с аватары другого участника французского форума.
Melle Lilly: Soft Alex пишет: 2 крошечные фотки Ну на первой возможно она, а на второй непонятно кто вообще
Soft Alex: Melle Lilly мне кажется, что эти фотки совсем не подходят для промо.
Melle Lilly: Soft Alex да похоже то что промо вообще не будет
Soft Alex: Не вышел журнал... Теперь один *** знает когда он появится! Надоело! ЗЫ: Читая французов я познал, что нормальные звезды заранее пишут об этих всяких журналах на своём официальном сайте. У нас пока не сайт а загробная картинка... Что-то я не понимаю почему всё так каряво. Вроде цивилизованная страна и вроде промо пошло.. хм
DOOMEG: Soft Alex пишет: загробная картинка... Это промо фильма "молния" изображение с экранки
Soft Alex:
fantom: Гут кто едит за журналом?
FENIKS: офигеть даже сказать нечего
Soft Alex: fantom пишет: на облжке тож хорошая женщина Это она! Ыыы
fantom: Soft Alex пишет: Это она! Ыыы фига се!!! то то я думаю понравилась.. хм, не узнал ну вобщем гут
Soft Alex: Сравните:
Добрый Волшебник: Класс Наша симпатичней))
Soft Alex: Французы пишут про пояс «Boy Toy» («Мальчик Игрушка»): Madonna a porté cette ceinture en 1984 lors de sa prestation de Like a Virgin en 1984 aux MTV Video Music Awards. Elle était alors vêtue d'une robe de mariée et sortait d'un gâteau géant. Мадонна была в этом поясе в 1984 в течение своего предоставления «Like Virgin» (MTV Video Music Awards 1984). Она тогда была одета в свадебное платье и выходила из гигантского торта. Вот видео выступления Мадонны:
Melle Lilly: Какая она красивая!!
fantom: Melle Lilly пишет: Какая она красивая!! ато
fainéant: уу ля ля
Timonz: мне это нравится
Otto: Ну что я могу сказать? Это просто о******! Класс, ваще ******!!! Что это- работа над ошибками? Возврат к агрессивно-сексуальному образу по типу J'en ai marre? Очень многие стали фанами после просмотра именно этого live-выступления. Хотя в этом образе свои минусы, он точно привлечет новых поклонников))))
Soft Alex: Otto я что-то не уверен, что это её новый образ. Зачем нам Мадонна 2? Нам нужна новая идея
Soft Alex: Подробнее: http://www.alizee.ru
Arwydd: Soft Alex пишет: Зачем нам Мадонна 2? Ну видимо Мадонна уходит, а Ализе вместо неё.
Soft Alex: Arwydd пишет: Ну видимо Мадонна уходит, а Ализе вместо неё. Почему та на ум сразу пришла вот эта пародия:
Den: Soft Alex, я сейчас не трезв Но все же кто это на фотке??? НЕ УЖ ТО!!!! Просто напиши.... Я то я не вверю..... Soft Alex пишет: Зачем нам Мадонна 2? Нам нужна новая идея Возможно она считает, что это легче раскружить....... нежеле что то индивидуально новое, свое, соображалка нужна тут........
Arwydd: Soft Alex, еще напиши что Ализе держит на животе пальцами?
Soft Alex: Den пишет: Просто напиши.... Я то я не вверю..... Да это она. Она тебя хочет! Всмотрись в её глазки)) Arwydd пишет: Soft Alex, еще напиши что Ализе держит на животе пальцами? Игрушку
Den: Soft Alex пишет: Да это она. Она тебя хочет! Всмотрись в её глазки)) Ага...... Кстате, в таком ракурсе она очень похожа на одну девушку, в моем городе, которую я очень хорошо знаю.................................... Офигеть! Я тебе потом кстате фотку покажу...... Я С ВАМИ! Я ВЕРНУЛСЯ!
DOOMEG: Прекрасно!
jym: Я просто подпрыгнул до потолка с выкриком УЕХУ! года это увидел
Динарка: У меня от новой фоты только Уауууууууууу! Молодец Ализка, продолжай так же. Лучше Мадонны полюбе.
Soft Alex: Журнал купили!! (нажимать чтобы увеличить) Сейчас буду разбираться о чём пишут...
DOOMEG: Ехуууууууу!!!
Coco_Jambo: Наконец то) теперь бы еще понять чего там написано, но по моему там больше про других артистов написано,Чем про Ализе
Soft Alex: Coco_Jambo пишет: но по моему там больше про других артистов написано,Чем про Ализе Я сейчас читаю. Нет, там Ализе рассказывает о том как повлияли на её жизнь эти личности. Довольно интересно. В частности она пишет, что она ушла от Милен чтобы быть менее сексуальной в плане творчества Или как-то так... ЗЫ: Ализе накасячила: j'ai d'ailleurs chanté 99 Red Balloons au Mexique
Melle Lilly: "Une Enfant du Siecle", Sortie en Mars
Soft Alex: Большой акцент на Мексике у неё! Её испанская песня в альбоме будет присутствовать...
fantom: Soft Alex пишет: Большой акцент на Мексике у неё много раньше надо было об этом задумыватся, когда "Hey! Amigo!" вышла
Soft Alex: Заголовок журнала переводится вот так: «Ализе как ураган»
Soft Alex:
Melle Lilly: Soft Alex это будет обложка альбома?
Soft Alex: Melle Lilly пишет: Soft Alex это будет обложка альбома? Я откуда знаю??? Но выглядит это в стиле Institubes! Это скан какой-то еще одной страницы...
Denilson: Melle Lilly пишет: это будет обложка альбома? на обложку не тянет по моему.....
Arwydd: Soft Alex пишет: Это скан какой-то еще одной страницы... Того же журнала?
Soft Alex: Arwydd пишет: Того же журнала? Нет, старого...
cjpavel: Здорово. просто нет слов....
Timonz: ну кто еще владеет французким, подробности в студию)
DOOMEG: Soft Alex пишет: Ализе как ураган Пока она больше легкий бриз напоминает, а ни ураган
Timonz: Тут есть перевод, правда он достаточно вольный, но лучше чем ни чего http://alizee.ruhelp.com/index.php?showtopic=856
Coco_Jambo: Даже про альбом особо ничего не написала
Eezila: Это просто СУПЕР-Р! Гламур так и прёт из неё
fantom: где модер! когда он нужен... матом чтоль написать
Coco_Jambo: Eezila fantom это ты к чему вообще ?
Arwydd: fantom пишет: где модер! когда он нужен... матом чтоль написать Тихо-тихо! Матом можно про себя.
Timonz: Качественный перевод взято с http://alizeelive.ru/articles/102-alizeecommeunouragan ALIZEE КАК УРАГАН ЛЕТОМ 2000 ОНА ВОРВАЛАСЬ В НАШИ ДОМА. ЗИМОЙ 2010 ОНА СНОВА СДЕЛАЕТ ЭТО. Десять лет назад прошёлся торнадо по имени Alizee: более десяти миллионов копий сингла «Moi… Lolita» были проданы в магазинах Франции. Вспыхнувшая поп-звезда возвращается с альбомом, который бросает тенденцию десятилетия: креативное и очаровательное возвращение в мейнстрим. Я… Экс-Лолита Десять лет назад Alizee как ураган ворвалась в хит-парады. Спустя три альбома, она возвращается с новым диском «Une enfant du siecle» (Дитя века), который должен возвысить её в мейнстриме. Банально, но факт: в отличие от любящих позировать звёзд, популярная артистка Alizee не любит о себе рассказывать. Буквально после полудня мы провели с ней фотосессию: поп-звезда оказалась самым приятным человеком шоу-биза. Как бывшая однокашница нашего экс-фабриканта Мулинуа, она не кошечка из квартала Сен-Жермен-де-Пре и не вульгарная звездулька; Alizee символизирует ту плеяду артистов, что всё меньше обсуждаются СМИ (которые в свою очередь заняты только тем, что продают мусор). Та, что вынуждена передвигаться по Мексике со своими телохранителями, та, что заставляет биться в истерике французских папарацци, та, что продала миллионы дисков, до сих пор доступна и, сразу после того как она отвозит свою дочь в детский сад – в обычном квартале 13-го округа, она заранее приезжает на нашу встречу в понедельник. На самом деле, по факту мы были не очень очарованы её новым проектом - её четвёртым альбомом «Дитя века». Мейнстримовая исполнительница наняла целую группу модных продюсеров - дело далеко не удивительное и вовсе не хитрое, однако диск певицы будет окупаться не просто благодаря дорогому звучанию, ведь мастера-композиторы продюсируют этот постмодернизм в модном на сегодня стиле, в котором звучит группа «Factory». Прослушав диск, мы вздохнули с облегчением. Уф, это не звучит дёшево, как массовые народные песни. Всё абсолютно гармонично, Шато Мармон, Роб и Дэвид Рубато, композиторы высокого полета, продюсеры высшего класса, смогли смастерить для звезды песни одновременно современные и такие, какие есть только у Ким Уайлд или Валери Дор, то есть превосходные, легко запоминающиеся, свежие, меланхоличные, непосредственные: яркие снаружи, проницательные внутри. Одна лишь Лили Аллен, пусть и в довольно трешовом образе, поёт сегодня такие же повторяющиеся мотивы; парадоксально, но эти песни не такие уж однодневные, даже - притягательные. Пусть без претензии на гениальность, зато довольно амбициозны. И известность Alizee обязывает к такому же, это мейнстрим. И не просто мейнстрим, а поп-музыка. За окном идёт снег, мы окоченели в офисе. Alizee осталась в пальто, но легко и без колебаний сняла шапку. [Madonna - La isla bonnita] MADONNA, «LA ISLA BONITA» «У меня была в комнате её пластинка «Like a Virgin». Мой отец был её ярым поклонником, я выросла на её песнях. Но я стала любить её меньше после песни «Music»: она звучала по-прежнему модно, это конечно классно, но при этом она стала менее оригинальной, её сексуальная подача выглядела уже немного избитой. А песню «La Isla Bonita» я специально спела на канале France 2 шесть лет назад. У меня есть фэны, которые активно пользуются Интернетом, они выложили моё выступление на YouTub’е, и оно собрало 2 миллиона просмотров. А мексиканцы были особенно впечатлены, и вот так я стала звездой в Мексике. Моя версия песни «La Isla Bonita» стала первой на радио в Мексике, я там даже выступала на огромном стадионе. У мексиканцев более непосредственная манера поведения, я обожаю ездить в Мексику, но не могу обойтись там без телохранителей.» LIKE A VIRGIN? Alizee купается в музыке Мадонны с самого детства: её отец был фэном Мадонны. Диск «Like A Virgin» («Как девственница») оставил след на её творчестве. И это заметно: именно с Alizee в шоу-биз вернулся образ невинности. [TEKI LATEX & LIO - LES MATINS DE PARIS] TEKI LATEX & LIO, «LES MATINS DE PARIS». «Teki Latex, группа Institubes. Я искала людей, которые сделали бы ремиксы на синглы для моего предыдущего альбома «Psychedelices». Дэвид Рубато прислал версию песни «FiftySixty», которая мне очень понравилась. Я встретилась с главой лейбла, где был Дэвид, Жан-Рене Этьен. Он сказал мне, что мог бы найти композиторов и для моего дальнейшего творчества. Я послушала отрывки работ Шато Мармона, Роба, и эти демо меня буквально соблазнили. Мне совсем не нужны были песни в электронном стиле, но эти композиторы предложили мне материал, который меня просто пленил. У Лио мне очень нравятся «Banana Split», «Les brunes comptent pas pour des prunes», у неё хорошо складывается карьера. Хоть и популярная, но у неё ангельский характер. Я не знаю, какой я буду в её возрасте. Я по-прежнему хотела бы быть артисткой, но это зависит от знакомств, которые заведу в будущем.» [MYLENE FARMER-LIBERTINE] MYLENE FARMER, «LIBERTINE» «Всё-таки, я многим ей обязана. Мне так повезло, что я встретила их – Лорана Бутона и её, Милен, признанную и популярную артистку, которая взяла меня под своё крыло, когда мне было всего пятнадцать, когда они вернули меня в «Grainie de star» на канале М6. Она меня очень опекала до тех пор, пока мы не перестали сотрудничать, когда мне было девятнадцать. Я выжила благодаря её святым принципам, я продала кучу дисков. Я многому научилась, и с артистической точки зрения, и в плане бизнеса: теперь я сама продюсер своих альбомов. Однако я ещё не понимала тогда, что мне были навязаны её тексты, мне же было всего 15, мне просто нравились названия песен, да и костюмы, которые я надевала, хорошо на мне смотрелись… Но когда я поняла, что за этим стоит, я забеспокоилась. Тексты мне показались хорошо написанными, но у меня сложилось впечатление, что я – просто продукт. Тогда я предложила идеи, которые мне лично больше импонировали, они были менее раскрепощёнными, и, как и следовало ожидать, мы расстались, но по-хорошему. [VANESSA PARADIS - JOE LE TAXI] VANESSA PARADIS, «JOE LE TAXI» «Когда любишь поп-музыку и её разновидности, мечтаешь о таком же красивом творческом пути, как у неё. Она стартовала в ещё более младшем возрасте, чем я, когда я начинала. Ещё до того как песня «Moi… Lolita» взорвала хит-парады, меня предупредили: Ванесса плюётся из-за моего успеха. Она злилась, но мне повезло, что со мной всё произошло именно так. У меня не было нормальной подростковой жизни, но это был мой выбор. Несмотря на мой успех, я осталась жить в Аяччо. Когда я должна была ехать в Париж, мама поехала со мной. Я продолжала учёбу, дистанционно. Но когда мой дебютный альбом стал номером один в 22-х странах, я была вынуждена прекратить учёбу, тогда я была в последнем классе школы. Культуре можно научиться самому, в любом случае, сегодня даже имея диплом, не всегда можно найти работу.» [JULIEN DORE - MOI… LOLITTA] JULIEN DORE, «MOI… LOLITTA» «Музыкант из проекта «Новая Звезда» прислал мне сообщение после полудня, чтобы предупредить меня о своей кавер-версии на мою песню, которую он собирается исполнить в вечернем прайм-тайме. Когда я увидела его по телевизору, я не увидела ни намёка на то, чтобы он усмехался. Я даже не знаю, была ли это насмешка или я просто сошла с ума. Не могу сказать, что мне это понравилось, да и многие считали, что это скверное исполнение. Об этом много говорили. Милен и Лоран должно быть получили ещё больше денег. Я продала 2,5 миллиона копий этого сингла, он стал 29-м в списке самых продаваемых французских синглов. До 18-ти лет я не могла получить свои деньги. Я даже заняла 9-е место в Англии и выступала в передаче «Top of the Pops»! А вот в Японии популярной стала песня «J'en ai marre». Чтобы выпустить там альбом, нужно сделать что-то необычное, нужно к чему-то привязать музыку, и я снялась в рекламе японских бисквитов с этой песней. Так она взорвала Японию, её можно было услышать на всех улицах Токио.» [MIKA - RELAX (TAKE IT EASY)] MIKA, «RELAX (TAKE IT EASY)» «Я пела эту песню в проекте «Les Enfoires» вместе с Кристофом Мае, Патриком Фиори и Нольвен Лерой. Этот проект такой бесконечный, я там участвовала с 2001 года, когда мне было шестнадцать, и я возвращалась туда 4 раза. Это своего рода – клуб французского шоу-бизнеса, нашей эстрады. Конечно, это шаг в сторону от «Institubes», но я хочу делать подобные шаги, тем более во Франции не всегда такое удаётся. А для меня важно интересоваться всем.» [BOB DYLAN - LIKE A ROLLING STONE] BOB DYLAN, «LIKE A ROLLING STONE» «Моё детство было наполнено такими исполнителями как Битлз, Азнавур, Джо Дассен, Simon&Garfunkel, но в этом списке не было Дилана. Говорят, что Карла Бруни – это новый фолк? Я такое слушаю конечно, я даже купила диск Charlotte Gainsbourg, но так как я 15 лет занималась танцами, я предпочитаю музыку, которая заставляет тебя двигаться. Я не вижу себя в культуре «бобо», сегодня она охватывает множество людей, в этом есть что-то французское, скорее даже – парижское, но моя культура – это поп, ведь я из народной среды, провинциальной. Я жила на Корсике до 18-ти лет. Дилан пел об Эди Седжвик? Мне о ней рассказывал Жан Фок.» [BASHUNG - LA NUIT JE MENS] BASHUNG, «LA NUIT JE MENS» «А вот и текст песни Жана Фока. Он написал мне песню «Fifty Sixty», она о таких известных жителей Нью-Йорка как Седжвик и Мариполь. Мариполь – это его сестра-стилист, которая в своё время создавала образ Жан-Мишеля Баские, Блонди и даже Мадонны. Я познакомилась с Мариполь благодаря Милен, она подарила мне браслеты, которые носила Мадонна. Так я встретила и Жана Фока. А позже я узнала, что они брат и сестра! Они пришли как-то вечером ко мне на ужин, Жан рассказывал анекдоты, я поняла что в песне «Fifty Sixty» поётся как раз об этих жителях Нью-Йорка. Мне понравилась эта тема, да и слова песни, я подумала, почему бы не сделать весь альбом в стиле Эди Седжвик, в стиле мира Энди Уорхла. Но мне это противоречило, хоть и было притягательно. Это совсем не соответствует моему образу жизни, это больше подходит как раз для таких жителей Нью-Йорка.» [TAXI GIRL - CHERCHEZ LE GARCON] TAXI GIRL, «CHERCHEZ LE GARCON» «Это как раз одно из тех звучаний, что я люблю. Мирвэ работала с Мадонной, а Даниил Дарк – со мной. Я встретилась с ним в «Плане», в зале «Ris-Orangis», я ходила туда на его концерт, ведь мне так нравится его альбом «Crevecoeur». Я тогда предложила ему поучаствовать в работе над моим альбомом «Psychedelices» вместе с Фоком и Булгара. И он написал мне две песни. Действительно, получилось «дарк» (мрачно), полная противоположность моему внутреннему миру…» [KIM WILDE - CAMBODIA] KIM WILDE, «CAMBODIA» «Эта песня появилась ещё до моего рождения. Я и не думала, что она записала много песен. Я так испугалась, что исчезла из виду после успеха моей песни «Moi…Lolita». Я доверяла Милен и Лорану написание других песен, но когда мы с ними разбежались, у меня появился страх, что как и Нена (кстати, я пела её «99 Red Ballons» в Мексике) я так и останусь певичкой одной песни. Тогда я старалась сделать песни не очень сложные, но в то же время артистические. Альбом «Psychedelices» в итоге получил статус «золотого» во Франции несмотря на кризис. Мне повезло, что теперь я могу полагаться на мексиканский рынок, а он огромен. Я снялась там в сериале, который посмотрели 75 миллионов человек!» [LORIE - PLAY] LORIE, «PLAY» «Когда делаешь музыку для подростков, трудно избежать этого. Я ждала вплоть до 2003 года моего первого большого концерта: семь раз подряд я выступила на «Олимпии». Я не знала, что у меня будет за публика, но я боялась, что это будут сплошь дети. Оказалось, что на самом деле это довольно широкая аудитория, это дети, их родители, геи, молодёжь моего возраста, 18-летние, да все. Моя публика выросла вместе со мной. Также и у Лори, она ещё очень молода, но я вижу, что ей хочется меняться, у неё теперь такие откровенные фотографии.» [CHATEAU MARMONT - DIANE] CHATEAU MARMONT, «DIANE», ROB, «KING LOVER» «Шоу-бизнес образца 90-х. Я так довольна тем, что вышла оттуда с ними, это гениальное время, действительно настоящее и человеческое. Шато Мармон предложил мне несколько версий для песни “Coeur fendre”, там была одна, которая называлась Нинтандо, другая – Мороде, у них общий обширный и легко узнаваемый диапазон звучания, который мне так нравится. Как и у Роба, они очень сильные в плане мелодий, а это важно, это именно то, что я люблю, и это именно то, что может взволновать публику. Я не понимаю, почему было продано так мало дисков с этой песней. Очевидно, потому что они не касались культуры бобо. В то время был принцип «чем меньше я продаю дисков, тем меньше меня уважают». Все были на этом зациклены и мерились только количеством проданных дисков. Я надеюсь, что с выходом моего альбома у людей проснётся интерес к этим авторам. Я бы почувствовала гордость, если бы они использовали меня для того, чтобы стать известными более широкой публике. Что касается меня, то я их пригласила для своего альбома не потому что я хочу быть массовой, как все. Прежде всего – это для качества звучания и мелодий. Если я стану попсовой, тем лучше, но у меня и не было желания покидать свою нишу в мейнстриме!» [JEANETTE - PORQUE TE VAS] JEANETTE, «PORQUE TE VAS» «Это одна из любимых песен Роба. Он написал мне песню «La candida» в похожем стиле. Мне нравится петь на испанском, тем более если это доставляет удовольствие моим мексиканским поклонникам.» [LILY ALLEN - FUCK YOU] LILY ALLEN, «FUCK YOU» «Я слушала её альбом в машине по дороге сюда! Звук мог бы быть покруче, но сами песни – просто супер. Я говорю это, потому что слушая сегодня такую музыку, я понимаю, что могу петь также, я вижу много общих точек зрения с такой музыкой, это совпадает с моим вкусом. А она сегодня действительно на виду, и это хорошо, что меня сравнивают с ней, даже если у меня не такой треш-образ, как у неё, но это наверно потому что я не англичанка. Я никогда не принимала наркотики, я не пью, не курю, в начале моей карьеры меня хотели выдать за бунтарку, но всё-таки я довольно застенчива. Не представляю, как люди занимаются трешом. Это не в моём воспитании. Может быть, я остановилась в развитии своего образа на данный момент, но не в его продолжении. А я хочу идти дальше.» «Une enfant du siecle», релиз в марте (INSTITUDES/JIVE). BENOIT SABATIER Журнал TECHIKART Январь 2010
surgeon-serg: Класс, спасибо за качественный перевод, по-быстрее б уже альбом вышел...
Den: Смотрю таки чего то накопали уже...... За перевод +5
Динарка: Короче в таком примерно стиле будет новый альбом
Soft Alex: Динарка это почему?
Динарка: Soft Alex какие есть только у Ким Уайлд или Валери Дор
Soft Alex: Кто круче, а?
jym: Мадона круче НО! АЛИЗЕ ближе и любимее
Timonz: jym пишет: Мадона круче НО! АЛИЗЕ ближе и любимее Чем крутость то определял? крутомером наверно Ализка молодец, выглядит патрясно
Добрый Волшебник: По словам Али, в этой статье, получается что она по сути и не хотела быть такой какой её слепили МФ и ЛБ(такой какой мы её любили;)).Сейчас прослушал пару старых треков таких как Parler tout bas,и стало интересно что мы увидели , если бы Ализка осталась с Милен и Лораном)
Soft Alex: Добрый Волшебник пишет: Ализка осталась с Милен и Лораном) Французский жопотряс скорее всего
surgeon-serg: Добрый Волшебник А я думаю, что если б она осталась с Милен и Лораном и продолжала б исполнять ту музыку, за которую мы ее полюбили, то мы бы не имели и того, что имеем (я про третий и готовящийся четвертый альбом), потому что девочке уже не 15 и оставаться на уровне Лолиты означало бы для нее окончание карьеры. И пусть успехи альбома Psychédélices навсегда остануться в тени Moi Lolita, пусть нас всех так пугает антураж нового альбома, но я уверен, что она на правильном пути!
DOOMEG: surgeon-serg пишет: А я думаю, что если б она осталась с Милен и Лораном и продолжала б исполнять ту музыку, за которую мы ее полюбили, то мы бы не имели и того, что имеем (я про третий и готовящийся четвертый альбом), потому что девочке уже не 15 и оставаться на уровне Лолиты означало бы для нее окончание карьеры. Да на уровне Лолиты конечно оставатся было нельзя, но я думаю что Милен нашла продолжение в виде другого образа и развила бы его может с чуть меньшим или таким же успехом, а может быть даже большим
DOOMEG: Alizée как версия Мадонны на обложке «Technikart»: почему именно она? Эта обложка в течение 24-х часов породила много разговоров на Твиттере: певица Ализе выбрала журнал «Technikart», чтобы заявить о своём возвращении в медиа-пространство по причине выхода своего нового альбома, «Une enfant du siecle». Если даже присутствие скромной певицы в образе бессмертной Мадонны стало событием, то выбор Ализе для представления своей новой музыки в этом журнале – это верх печатного издания – тут и нечему удивляться. Benoit Sabatier – главный редактор этого номера рассказывает «Le Post» всю закулисную правду о своей встрече с Ализе. - Никто не ожидал увидеть Ализе на обложке специального музыкального номера «Technikart», как же пришли к такому выбору? «…» На сегодняшний день в выборе Ализе нет ничего необычного, к тому же, во-первых, у неё выходит новый альбом, его продюсировали артисты, которые мне всегда нравились – это Chateau Marmont и Rob, а во-вторых, главная тема номера посвящена довольно нестандартной музыкальной теме - теме мейнстрима*. - А Ализе легко согласилась? Она из тех артистов, что редко появляются в СМИ. В течение 2009-го года я периодически писал что-то об отношениях массовой музыки, о мейнстриме, о артистах, представляющих наиболее острый интерес, тех кто дал понять, что границей новой эры в шоу-бизнесе стали 2000-е. «…» Нужно было найти идею для обложки. Я сразу же подумал об Ализе, потому что знал, что она как раз занята сейчас работой над новым альбомом с модным лейблом Institubes. Я связался с ними в ноябре, не зная толком, согласятся ли они. Но ответ был положительным, они приняли приглашение с энтузиазмом. - Как прошла ваша встреча? И выбор дисков? Сначала я встретился с Ализе на фотосессии для обложки. Нужно было как-то связать её интервью с темой мейнстрима, поэтому я хотел, чтобы она она воспроизвела обложку какой-нибудь пластинки, которая оставила след в поп-музыке. Мы обменялись кое-какими соображениями, и выбор пал на «Like а Virgin» Мадонны. Ализе с удовольствием готовилась к фотосессии, атмосфера была очень приятной, и я взял у неё интервью сразу же в понедельник утром, пока мы ещё «оставались в теме» мейнстрима. «…» - Был ли у Ализе какой-то ответ, который вас удивил? Она приняла это как игру и сразу же с радостью находила, что ей ответить, говоря с каждым разом о песнях с таким энтузиазмом и искренностью, что я будто прожил её жизнь: страх остаться артистом одной песни, расставание с Милен Фармер, культура «бобо», перепевка её песни Жульеном Доре, как стать первой в 15 лет, как стать звездой в Мексике, её отношение к коллегам, её образ бунтарки, её сотрудничество с Даниелем Дарком и автором песен Башунга. Полтора часа мы слушали музыку и радостно обсуждали всё это, мы были в хорошем настроении! Взято с http://alizeelive.ru/articles/104-interviewbenoit
surgeon-serg: Нужно было как-то связать её интервью с темой мейнстрима, поэтому я хотел, чтобы она она воспроизвела обложку какой-нибудь пластинки, которая оставила след в поп-музыке. Мы обменялись кое-какими соображениями, и выбор пал на «Like а Virgin» Мадонны. Теперь становится понятно, почему эта обложка стала, так сказать плагиатом на Мадонну...
Добрый Волшебник: Soft Alex пишет: Французский жопотряс скорее всего DOOMEG пишет: Да на уровне Лолиты конечно оставатся было нельзя, но я думаю что Милен нашла продолжение в виде другого образа и развила бы его может с чуть меньшим или таким же успехом, а может быть даже большим Тоже хотел написать но ты опередил) Я думаю тогда лет так к 30-ти мы точно в одном из её клипов увидели бы СИСЬКИ)
jym: может быть попопу лярности
kitten: Пасиба за выложенный перевод!
M@RSEILLE: Soft Alex пишет: О да !!!!!!Как давно я это ждал
Soft Alex: Не выложить никому что ли? Интервью с Робом и Шато Мармонт:
Otto: Soft Alex пишет: Интервью с Робом и Шато Мармонт: Никому промтовский перевод этих статей не нужен? Ладно, я вас предупреждал, вот он : COWI ALIZE F \ Квартет ЗАМОК Marmont составе четырех (Mesmerizing) пьес для LEX-Lolita. Они все еще мечтают об этом Так что США пока еще не вышедшего альбома "," Шато Мармон нашли парашютах основным автором "Дитя века". Какие чувства это происходит конфиденциальной Popstar сообщника? Повесть о мечте Alizée. Синтетические натурой Замок Matmont выпустили на один момент макс. Но то, что Макс! Один думает такие бестселлеры как "Whish You Were Here (Pink Floyd) и" Воспоминания "(ЦРТ) и Alizee не принял неправильное, найма Illico квартета. (Те .- F * Руководство FonUnesi) Там были Alizée через Жан-Рене Этьенн, который подготовил художественным руководством своего нового альбома. Мы предложили сделать песню для нее, мы писали, ей нравились некоторые, потом пошел в студию, и мы получили пряжи игла с четырьмя треками на диске. Требование Alizee: хорошие песни. Она была очень открытой протяжении реализации этого диска. Jive / Sony был один раз закончили, они понравились, что исключает любые вычисления. Мы сделали никаких компромиссов. Мы уехали, потому что мы Carte Blanche. Это был более поп-песен, больше петь, более женственной. Она была специально разработана для производства, как этот альбом Аджани написана Gainsbourg, чтобы Glass Candy, ретро-атмосфера fémino-futuristico-французски. Но наш метод создания не имеет ничего сдвинулись с места. Если рассчитать вашу музыку настолько, что он продает, смерть, оппортунизм редко выходят за рамки краткосрочной перспективе. Очевидно, что мы хотим, чтобы работа, будь то слушал. Мы делаем вещи, как мы чувствовали, зная, кто это сделал. Это было что-то гордиться, то оно просто есть Jacta Alea. Никто Секрет успеха. За исключением, возможно, Фил Spec-Тор и Pharrel Уильямс. Финансово это не является незначительным, оно может позволить нам большую автономию для будущего. Наши любимые песни? Missy Elliott, Мадонны "Music" Kylie Minogue "Can't Get Out Of My Head", все вещи вид ящиков или воображения Chic, ранние U2, Элтона Джона, 80 Stuff похоже Ника Кершоу или даже Jacky Quartz. 80% того, что происходит "Ностальгия". Был нет табу на той стороне. первый Alizée трубку, сделанную с Милен Фармер и Лоран Boutonnat? Кто их? Это музыка очень повлияли Synth музыки, и, к сожалению, это больше на это благословенное время, когда можно было услышать "Кислород" и "Радио радиоактивность", которое Кейт Буш был начальник отдела продаж. Если в прошлые годы, и их гонки на выживание были не существовало, то мы могли бы на определенном этапе наша музыка будет апеллировать к Макс людей. Кто бы не хотел слушать его музыку по всему миру? Oevenir mainstreem если FIE CA stgni больше денег, в свою очередь, лучшим условиям, сохраняя идеальный контроль хорошее. Если бы свой рот и около 125 ораторов да или нет, это хуже. Хотя вы можете продолжать практику и создать искусство, как вы слышали в вашем начал, это здорово. Следует, вероятно, научился делать некоторые компромиссы в разы, вот и все. Ни в коем случае продать свою музыку. Но пока ничего не делается для, была только прислушиваясь к полному открытию наших новых записей. Франция является страной с менталитетом дерьмо, и каждый думает, что время, прослеживая свое мнение по большинству, либо, наоборот, стук дифференцировать себя и льстить его мало эго, трудно предложить что-то Конец замыкание ... Боб, композитор ALIZEE Мм час. 716 страницах этой серии PARTEHT OFF-писем. VIEHT грабить и ОТПРАВИТЬ У. С. электронной почте. Заключите-ревю в ретро прогнозные заявления. "Я сделал, как гильзы. Но в другой раз, кажется. " (Brendan Benson на стр. 92) Роб было 19, когда он записал в 2001 году "Дон! Kilk "Satyred любви" Судьба летняя выживаемость. Два замечательных и амбициозный альбом или переплетаются влияния великих композиторов $ 70-Маккартни (H), Korgis, Алан Парсонс, Кевин Айерс, Роджер Ходжсон ... Результат: флоп. Роб Mail: "Я м. еще поспорить, что мир, многие ПКС. Коврики я chotys путей (ES PFES обмотки моя личная работ негабаритных направлении. Я не ожидаю, чтобы продавать миллионы, я стараюсь, чтобы добраться до сердца моего чувства, а не по радио. " "Чтобы контролировать все, мы должны всегда бить. "(Феникс, стр. 72) После двух коммерческих печей, Боб стал клавиатурой Феникс на гастроли. Он посылает своих сообщений, пока он находится в Соединенных Штатах с ними. "Шоу-бизнес это грязный зверь. Я учусь работы системы США в это время, и музыка была не велика что нужно сделать там, это гораздо больше политики, общий уровень музыки не очень удовлетворительной, если линия в настоящее время переехал нашими современниками, но прогресс в русле инди добрые дела Я рад видеть своих друзей в Фениксе пробить оболочку. " "Когда художник становится огласку, она передает в основное окно. (Vaiii, Page9) В 2007 году, Боб находит себе выступать от альбома "Мелисса Марс ... Паскаль Обиспо. Только последний приземистые телевизоров. "Качество работы судят по ее влияния на долгосрочную перспективу. "(Джулиан Касабланкас, стр. 97) Роб зарегистрированных до июня "Dodecalogue, которая сочетает в ЕР (посвященной двенадцати апостолов), которая выходит каждый месяц. Sebas "Прикосновение ущерб основной продукт залога. "(Peter Hook, стр. 30) "Я являюсь частью поколения" переехал "на работу Милен Фармер, но я предпочитаю видео к песням ... Я продолжаю быть очарован видео "Предоставляемые они сладкие ", пишет Боб". Moi ... Лолита "является темой, которая так хорошо работает, это не шоу, я думала, 'Какой нерв!" " "Я думала Vépoque закончился, я сказал себе, что писать во \ "Я люблю, чтобы служить переводчиком, с Alizee я чувствую, что я даже не нужно адаптировать свой стиль работы. Она просто говорит: "Нет", когда оно не имеет, он очень уверен в своих вкусах. Я постарался сделать самой красивой песней в мире, просто думая об этом ". Поржал местами, но главное смысл понятен)))))
Arwydd: Нет. Такой перевод не годится. Тут не смеяться надо, а плакать. Лучше обратиться к ссылка удалена Как я понял, тот админ знает французский язык хорошо.
Otto: Arwydd пишет: Тут не смеяться надо, а плакать. Для кого как, а для меня промт- источник хорошего настроения! Arwydd пишет: Лучше обратиться к ссылка удалена Неужели я дожил до этого светлого момента- конца конкуренции между ализешными сайтами?
Den: Otto пишет: Неужели я дожил до этого светлого момента- конца конкуренции между ализешными сайтами? Угу..... Вперед жаренный петух на горе три раза раком перекрестится. Чем все это признают... Конкуренция это вечное, как жизнь, а жизнь это всегда конкуренция, сменяющая одну-другой. Разве что иногда наступает перемирие, условно, для какой либо цели.
Soft Alex: Arwydd пишет: Как я понял, тот админ знает французский язык хорошо. А как ты это проверил, а? Arwydd лучше не делай такую рекламу, ок?
DOOMEG: Arwydd пишет: Как я понял, тот админ знает французский язык хорошо. Админ то может и не знает , но админ нашел того человека, который хороший знает французский язык, который собственно и выполняет переводы для сайта
journet: DOOMEG пишет: Админ то может и не знает , но админ нашел того человека, который хороший знает французский язык, который собственно и выполняет переводы для сайта Причем по любак за бабло P.S. Вообще сдается мне, что Arwydd как то связан с этим сайтом или самим админом (если это не он сам, конечно )
DOOMEG: journet пишет: Причем по любак за бабло Это значение не имеет главно что приятно читать хоть
Arwydd: journet пишет: Вообще сдается мне, что Arwydd как то связан с этим сайтом или самим админом (если это не он сам, конечно ) Ну да, конечно. Я связан одной цепью с этим админом. Soft Alex пишет: А как ты это проверил, а?А чувствуется, что переводы вроде сносные. Рекламу уберу.
Timonz: Пусть переводчики переводят, а мы читаем и обсуждаем
Justinn: совершенно поддерживаю))Timonz пишет: Пусть переводчики переводят, а мы читаем и обсуждаем совершенно поддерживаю))
DOOMEG: journet пишет: (если это не он сам, конечно Ну то что Arwydd админ того сайта вероятность маленькая, по крайней мере по его постам этого ни скажешь, пиара в них маловато , или просто админы нашего форума его посты, в которых многовато пиара, корректируют или удаляют
Soft Alex: DOOMEG пишет: Arwydd админ того сайта вероятность маленькая, Нулевая DOOMEG пишет: или просто админы нашего форума его посты, в которых многовато пиара, корректируют или удаляют Он сам по себе такой же модер как и я. Переводы будем делать, но потихоньку
DOOMEG: Soft Alex пишет: Нулевая Так пожалуй правильней будет Думаю будь Arwydd админом того сайта, он бы уже здесь модером быть перестал
полная версия страницы