Форум » Прочие аспекты » Vote: Est-ce que le francais a la portee de tous? » Ответить
Vote: Est-ce que le francais a la portee de tous?
Volonte: Французский язык. Как хорошо его Вы знаете? Нужен ли он фану? Сам я увлёкся французским языком только благодаря Alizee. Хотя ещё будучи школьником, на республиканской олимпиаде,( мы (банда школьников с нашего района) на время проведения олимпиады жили в общаге.) как-то вечером, в коридоре кто-то повторял какую-то тему на французском.Я подумал - вот было бы классно знать французский!Ведь я-то на олимпиаде по английскому. И дело вовсе не в понтах, типа вот меня никто не понимает, Я крутой. Просто Этот язык очень красив. И изучать его можно просто для себя. Так сказать, для души. Ещё 1.5 года назад я создавал на тониковском форуме тему "Изучаем французский!"(тогда ещё розовом таком. и все в один голос твердили - что мы бы рады, да времени нет! Конечно, времени в нашем возрасте нет никогда, но будучи завсеготаями форума, говорить, что не хватает времени... В общем, это личное дело каждого. А для фана, я думаю, французский необходим. Хотя я сам сначала ни слова не знал по-французски, распечатывал песни Alizee в большом количестве, сестра спалила и так с издёвкой говорит - "сначала бы читать научился...". И это меня задело... Я сам нашёл препода в своём универе и начал брать уроки. Вот так! Иногда нужен толчёк, удар по самолюбию, чтобы дело продвинулось. Сейчас я ей благодарен. Если кто решит начать с нуля, то в добрый путь! Самое трудное - начало!
Ответов - 26
Mac: У меня все было наоборот: изучать француский начал в школе с опозданием на год (переводился из другой школы), но догнал и перегнал одноклассников за короткий срок. Понравился язык, есть в нем что-то. Потом съездил в Париж (именно из-за увлечения языком), ну а потом я стал фанатом всего французского: от пива до музыки. В тот период мне на глаза и попалась Ализка, эффект не заставил себя долго ждать. Понятно, что ее национальная принадлежность сыграла большую роль в моем фанатском становлении. После окончания школы я поступил на техническую специальность (физмат), где, конечно, никаким французским и не пахнет. Первое время было сильное желание записаться на курсы, но потом так и забылось. Сайт тоже внес немалую лепту в изучение языка: приходилось переводить тексты, статьи, так что язык не окончательно забыт еще мной. Как говорит Ализка: "Есть люди, кто и в 70 лет учится и сдают экзамены, почему бы мне не сделать так же?". Вот, почему бы мне как-нить потом, после универа хотя бы, не взяться за франсе - посмотрим А пока другие языки учу: PHP, C, C++, Lisp - сразу скажу: французский круче
Mirotvorez:
Alexander: Доннер веттер! Хенде хох! Айнен аугенблик! Алес нормалес!
Динарка: Любовь к Франции у меня началась с романов замечательного писателя Александра Дюма, а вернее фильма снятого по его произведению. Люди просвященные догадаются о каком. Потом появилась Ализе и я решила учить язык. Долгое время ходила на курсы. Сложный к изучению? Нет... Сложныйй только для лентяев. С декабря буду опять укреплять свои знания.
A-10: Wtf? Speak english намбер 3
Ard: француский? аштойта?
Volonte: Mac пишет: никаким французским и не пахнет Да, у меня тоже - СФ ТГВ (строительный факультет, теплогазоснабжение и вентиляция)
Mac: Volonte пишет: вентиляция Потому и не пахнет
ALKniGht: Нее, французский не моё... A-10 пишет: Speak english О! А это уже знакомо!!! Yes! Yes! Who are you?!
Volonte: Динарка пишет: Сложный только для лентяев. Так о всём можно говорить. Mac пишет: после универа Сомневаюсь, что после универа будет время.
Mirotvorez: А я вот Alexandre Dumas в Оригинале читать начал ! уже Анотацию прочел(точнее перевел:))... муторно, но интереснее чем аудиокурсы. но без них тоже никак:(
Динарка: Mirotvorez пишет: А я вот Alexandre Dumas в Оригинале читать начал Респект! Что читаешь, если не секрет?
@nd.ru: Французы, везде французы!!!! Со всех сторон!!!!
John_Lace_Eur: Нее, французкий точно изучать не буду. Болбше предпочитаю английскую лексику, мне она ближе.
A-10: ALKniGht пишет: Yes! Yes! Who are you?! Кот в пальто.. Лучше скажи мне Who the fuck is Alice? Нашел тут эту песню намедни.. задумался..
ALKniGht: A-10 пишет: Кот в пальто.. I don't undestend you... A-10 пишет: Лучше скажи мне Who the fuck is Alice? Who the fuck is Alice? По-мойму, нижняя строчка в голосовании уверено лидирует!
SPECTRE : Я французский изучал в школе, со 2-го класса, но в 10-том перешел в другую гимназию, но там нет французского... Щас продолжаю изучать его самостоятельно: книги читаю, фильмы смотрю Собираюсь идти на переводчика английского и французского. Mac пишет: ну а потом я стал фанатом всего французского: от пива до музыки. Ха, я тоже! Volonte, ну ты крут! Молодец!
Volonte: SPECTRE Спасибо. Собираюсь идти на переводчика английского и французского. Удачи!
Zidane : Mac пишет: ну а потом я стал фанатом всего французского: от пива до музыки. В тот период мне на глаза и попалась Ализка, эффект не заставил себя долго ждать. Понятно, что ее национальная принадлежность сыграла большую роль в моем фанатском становлении. У меня наоборот сначало Alizee,потом всё остальное. @nd.ru пишет: Французы, везде французы!!!! Со всех сторон!!!! А что тут такого? Я тоже самостоятельно по тихоньку изучаю французский,так для себя.Красивый язык..... МЕНЯ всё время посещает такой вопрос:"Как мы жили бы если нас захватил Наполеон?"
bassard: Мне он нравится но учить ща его не буду!Надо делать всё попорядку!
YaDovit: Я французский начал изучать с 5-го класса. Он мне давался довольно легко. Мои однокласники прочухав эту тему пытались содится поближе ко мне. Из экзаменов я не задумываясь выбрал французкий и сдал его на отлично. Затем поступил в институт. Ну думаю здесь люди более-менее сооброжающие, да не тут то было. Буквально уже через несколь пар начала нарисовываться картина, такая же как была и в школе:все просили переводов, сделать упражнения и т.п. И вот тогда мой одногрупник мне и дал клипы и песни Alizee, которые мне очень помогли в дальнейшем изучении языка(в основном произношение произношение). Изучал французский в институте я еще 2 года, в конце последнего меня ждал очередной экзамен, который за мои старания мне поставили автоматом(5 балов). И до сих пор я люблю что нибудь послушать, почитать и т.д. Вот увлекся Alizee конкретно и ничего не могу с этим поделать. P.S. В сех ФАНОВ с Новым Годом!!!
SPECTRE : YaDovit, а на кого учился?
A.F.: говорю слава богу свободно, правда, с русским акцентом.. надеюсь, пропадет .... хотя, пох =)
Mac: A.F. Ух, кто пожаловал!
YaDovit: Я ещё учусь на инженера электро-механика, 3й курс.
napa3uT: Всегда мечтал выучить, ибо считаю, что французский - самый красивый в мире язык. Последняя надежда была на ВУЗ, но там были курсы только для тех, кто хотя бы в школе учил. А узнать о частных курсах времени нет. А так, знаю лишь парочку дежурных фраз типа "Добрый день", которые были нужны во время тура во Францию. :) "Как мы жили бы если нас захватил Наполеон?" ЛОЛ, хреново жили бы, как многие другие французские колонии (Алжир например). Вот если б не было гражданской войны и к власти никогда не приходили бы большевики... эх. А отношения с Францией у нас были всегда неплохие (ну, если не считать небольшую такую войну ). Да и сейчас вроде Францию врядли кто-то назовет вражеским государством (по-крайней мере, пока Ширака не уберут, а произойдет это, по всей видимости, скоро).
полная версия страницы